Dealing with delays
If you’ve been near an airport this summer there’s a good chance that you’ve come across the English word ‘DELAYED’ at some point. Delays seem to be a fact of personal and professional life these days, but this is dangerous territory if you have to do business with...Saying the Months in English
What the February…? In my previous blog, I recognised how hard it is to pronounce the days of the week in mydysfunctional language. This time, we’re dealing with the months, so there are twelve of thebastards, but the good news is that not all of them bite… Badly...
Blue Mondays
A History of the Days of the Week in English (And how to pronounce them) When it came to calendar stuff, Germanic people generally copied the Romans, who named their days of the week after gods or planets. The traditional first day was given the name of the most...
AS for AS
Last time, I tried to summarise the uses of the keyword LIKE in English. This time, I’m attacking its confusing partner in crime: the even-more-useful AS. AS versus LIKE The first problem with this word for many people is how to distinguish it from LIKE. I said last...
Learning to love LIKE (as opposed to AS…)
Do you know how to love Like? In recent blogs, I attacked the tricky differences between the verbs do and make, but there is another pair of problem children in the English language: AS and LIKE. They both correspond to one keyword in many languages, like como in...
Making you Do Things
In my last blog, I said that if you’re not sure about the differences between the verbs do and make, you should start with do as your main option and learn ‘exceptions’ when you need make. The first occurs when you want to emphasise that you’ve created something new,...
What to do with DO and MAKE?
Do or make? If you have problems choosing between do and make when you’re speaking English, you’re not alone. It’s one of the most common questions that I hear in my classes, and the truth is that I still don’t think that we teachers have a totally satisfactory...
Why give gifts?
My business partner doesn’t like the word ‘gratis’ in Spanish. She says that if something is free, people think it’s either a trap or can’t be worth much. As a native Spanish speaker, she usually wins the argument, but since it’s Christmas, I’d like to defend the...